... خب ، در مورد طراحی شخصیت ها
چه اتفاقی قراره برای اطلاح ویزکلید ها بیوفته ؟
ما با کوزو-سان حرف زدیم
... ما تقریباً قراره اینکارو انجام بدیم
... توی همچین مدت کوتاهی
ما باید واکنش ، تصویرگر رو هم در نظر بگیریم
. و اینکه این کاملاً با ودیئو تبلیغاتی متفاوته
اوه ، ما تونستیم اون رو به عنوان یه استثنای خاص ، کاملش کنیم
از طریق ارتباطات رئیس ... یا اینکه
ما فقط تونستیم ویدئو تبلیغاتی . رو طبق برنامه کامل کنیم
... پس این ویزکلید ها
، طبق چیزی که از سوکیشیما شنیدیم
اونا به این فرض ساخته شدن که قراره بزودی اصلاح بشن ، درسته ؟
بله ... بالاخره داریم اصلاحشون میکنیم
، همینطور که جلوتر میریم
... و خط هارو چک میکنیم
ما درخواست های اصلاح میفرستادیم ، مگه نه؟
هر دفعه ، شما میگفتین . توی تمیزکاری ها درستشون میکنیم
. شما گفتین با زنگ آمیزی شکلشون تفاوت پیدا میکنه
و اینا نتایجشن ؟
. میشه اطلاحشون کرد
، ولی اگه هِی این رو اصلاح کنیم
... کیفیت سری اصلی
کوزو-سان ، اینجا چه خبره ؟
کوزو-سان ، میخوای چیکار کنی ؟
! مشکلی نیست ! اینا فقط برای ویزکلید هستن
! اونا فقط قسمتی از کار تبلیغاتی هستن
چیزی که مهمه سری اصلیه ، مگه نه ؟
. بله ، تلاشمونو میکنیم
... پس
... قراره الان ...
چیکار کنیم ؟ ...
. درسته ، فکر کنم وقتشه
... لطفا ... لطفا
. مواظب سری ها باشین
Forum.AnimWorld.Net
دنیای انیمه تقدیم میکند
#03 چیتوسه بد زبون و داستان همیشگی
. مثل اینکه باز هم با همیم ، موموکا-چان
. به مادرت سلام برسون
. بزرگیتون رو میرسونم
. صبح بخیر
. من کاتاکورا کوتو از پخش نامبر وان هستم
. از کار کردن با شما خوشحالم
. آم ... من کوگایامه یائه هستم
. از ط-طرف پخش نامبر وان
. از کار کردن با شما خوشحالم
. منم همینطور
. آه ... فکر کنم فهمیدم
ها ؟ چی ؟
. من کوگایاما یائه هستم از پخش نامبر وان
. از کار کردن با شما خوشحالم
. من شیباساکی هستم از پخش ایروها
. خوشحالم که باهاتون همکارم
. چ-چی-چان ، باید باهاشون آشنا بشی
ها ؟ شخصیت های اصلی هم باید اینکارو بکنن ؟
. ولی من قبلاً موموکا-چان رو ملاقات کردم
... آره ، ولی ما هنوز تازه کاریم
. اوه ، درسته
. صبح بخیر
. من کاراسوما چیتوسه از پخش نامبر وان هستم
! از کار کردن باهاتون خوشحالم
، چه عجب . وقتی یه تازه کار یه نقش مهم داره
. اونها اول باید خودشونو معری بکنن
. تو واقعاً با نمکی ، چیتوسه
. من کاراسوما چیتوسه از پخش نامبر وان هستم
. از کار کردن باهاتون خوشحالم
. منم همینطور
! آهای بچه ها
. سلام سلام
، از اونجایی که این اولین جلسمون بعد از ضبطه
. میخوام یه سری معرفی انجام بدم
. ایندفعه هماهنگی ها با منه . من کوزو هستم از پیتکس
، بیاین آروم بریم تو کارش ! ولی کارهارو انجام بدیم
. خیلی خب ، کارگردان ، اگه حرفی داری ، بفرما
. اویهاتا هستم و وظیفه کارگردانی با منه
. از کار کردن با همه شما خوشحالم
. خیلی خب ، سنسه ، نوبت شماست
از الان مشتاقم که یک کوسوره کاملاً متفاوت
. از کار اصلی ببینم ، البته اینبار به عنوان یه بیننده
! درسته ، بیاین کمک کنیم
الان چی گفت ؟
... فکر کنم از کار کردن با ما خوشحاله
آره ؟
خیلی خب ، کار کردن با . همه شما لذت بخشه
. ممنون
. خیلی خب ، بیاین دور تستی رو شروع کنیم
کایتو
- چر-چرا داری
یونا
! وای
چرا یه پسر موقع ... عوض کردن لباسم اینجاست
. تا-تا حالا اینارو به کسی نشون ندادم
. (kekkon) حالا مجبورم باهات ازدواج کنم
ها ؟ چی ؟ الان گفتی لکه خون ؟ (kekkon) = لکه خون
... من که یه قطره خون هم نمیبینم
! باکا ! از اینجا برو بیرون
. باشه ، چند لحظه صبر کن
! سلام
. سلام
! شنیدم چیتوسه-چان یه نقش مهم گرفته ! داره خوب پیشرفت میکنه
. قطعاً سیاست ها یکم عوض شده
کارا به نظر یکم سخت میان ، امیدوارم ... اون بیشتر از این دردسر درست نکنه
این پروژه وضعیت معلوم نیست ، درسته ؟
شنیدم خانمی که روی سری ها کار میکرده . وسط پخش کار استعفا داده
هان ؟
. اوه ، یه شایعست ، فقط یه شایعه
. فقط و فقط یه شایعه
دقیقاً وقتی خوندن تقریباً ، نصف کارو تموم کردن
. و درست جلوی مولف
اصلاً درک نمیکنم چه چیزی . در مورد این سری عالیه
لایت ناول ها و انیمه ها با هم فرق دارن اینو میفهمی ؟
، اگه میخوای اینکارو بکنی
. مطمئن نیستم بتونم کار رو ادامه بدم
هی ، چطوره چند تا نوشیدنی بیاریم و همدیگه رو یکم بهتر بشناسیم ؟
. این چیزیه که شنیدم
جدی میگی ؟
. نه ، فقط یه شایعست
وقتی با چند نفر که درگیر بودن رفتم ناهار . این چیزارو شنیدم
خب ، نمایشنامه در چه حاله ؟
شنیدم یه نفر مسئولیت . همه قسمت هارو به عهده گرفته
. البته ، این هیچ ربطی به ما نداره
، به هر حال
. خوشحالم که بازم باهات همکارم
... به همچنین
کایتو
یونا
! خسته نباشین
... این حس کامل کردن
پس این حسیه که بعد از . یه جلسه پسا ضبط به آدم دست میده
... درسته
. اصلاً نمیتونستم کارمو خوب انجام بدم
. باید بیشتر تلاش کنم
. بلی ، بلی
. خسته نباشین
. اوه ! خسته نباشین ، موموکا-چان
آم،خب ... میخوای برای شام بریم بیرون ؟
. شرمنده ، من باید برم خونه
. مشکلی نیست ، شاید دفعه بعدی
. حتماً
. کارتون عالی بود
آم ... شما چی ، شیباساکی-سان ؟
. من نمیام
... باشه
. خسته نباشین
! خب ، بریم شام بخوریم
. شرمنده ، باید برم با مدیر صدابرداری حرف بزنم
. منم همینطور
. باشه ، پس همینجا منتظر میمونم
جشن های بعد از پسا ضبط ها
معمولاً فقط ، قسمتی از کار گوینده ها هستن
و گوینده های معروف . زیاد خودشونو نشون نمیدن
چیتوسه ، بعد از اینجا که کاری نداری ؟
ها ؟
. نه ، بیکارم . میرم یکم چیز میز بخورم
. باید همینجا بمونی
بله ؟
. هــــم ، کاراسوما-سان ، شرمنده میشه یبار دیگه بگیریم ؟
. شیطان میکشد . قوی بنظر میرسد
، دفعه آخر یکم عصبی به نظر میومدین
پس میشه ، یبار دیگه امتحانش کنیم ولی ایندفعه با حالت غم زدگی ؟
... با-باشه
! میدونم همه اینا تقصیر منه
. ممنون ، چند لحظه
. ممنون بخاطر صبرتون
. شرمنده ، کاراسوما-سان
ها ؟ چی شده ؟
، میشه یبار دیگه بریم این صحنه رو
فقط ایندفعه با حالت زمزمه و بدون احساسات ؟
... باشه
... میدونم همه اینا تقصیر منه
. ممنون بخاطر صبرتون . همین خوبه
. اوه ... ممنون
. شرمنده ، ولی من فقط تا ساعت 10 میتونم بمونم
. منم همینطور ، کار دارم
خیلی خب ، بیاین اول برداشت های . موموکا-چان و شیباساکی-سان رو انجام بدیم
. باشه
خب ، از برداشت 202 . خط موموکا-چان رو داریم
شیباساکی-سان ، برداشت 208 . صحبت تک نفره شماست
، همینطور از 213 تا 215
قسمت 02
. اگه میشه ، خودتون یکاریش بکنین
. خیلی خب ، بریم
. خب ، همه رو گرفتیم
. عالیه
. خسته نباشین ، اگه اجازه هست من برم
، آم ... موموکا-چان
. شرمنده که وقتتو میگیرم
. خب ، مطمئنم کارا باید اینطوری پیش بره
. خسته نباشی
. میبینمت
... باشه
. خیلی خب ، باید چندتا اصلاحی داشته باشیم
. قسمت کاراسوما-سان باشه برای بعداً
چرا هیچکس نمیفهمه من چقدر با ارزشم ؟
قسمت 03
، منظورم اینه که ، به من گفتن بهترین . برای همین انتخاب شدم
. اونا استعداد منو دیدن
پس ، یه جای کار نمیلنگه ؟
هنوز درگیر این چیزایی ؟
. تقصیر من نیست ، تقصیر جامعه ـست
. گوش بده ، چیتوسه
، کسی استعدادت رو ندید . و تو انتخاب نشدی
تو فقط بخاطر برنامه ها و آهنگ ها . که اونا تو ذهنشون داشتن وارد اینکار شدی
. اشتباه برداشت نکن
... ها ؟ ولی کوزو-سان گفت مولف منو انتخاب کرده
، این چیزیه که گفت . ولی مسئله این نیست
تو برای این تا دیروقت میمونی و دوباره برداشت میکنی . چون ما ازشون میخوایم اینکارو بکنن
برای همینه که باید سخت تر از هرکسی کار کنی
. و نتایج خوبی بیرون بدی
. ممنون
. برداشت 45 ، کاراسوما-سان ، برداشت 47 ، کوگایاما-سان
... 48 ، کاراسوما-سان
بعد ... برداشت 50 میشه همرو یکجا بگیریم ، کاراسوما-سان ؟
. ب-بلی
. مشکلی نیست . مشکلی نیست . من میتونم . من میتونم
ببخشید . میشه من از برداشت 50 وارد بشم ؟
باشه ، بعدش ... میشه توی برداشت 54 یه ری اکشِن ازتون ببینیم کاتاکورا-سان ؟
. کاراسوما-سان ، شما هم بعدش بیا تو
. ب-باشه
... ای وای
یونا
وای . کجارو داری دست میزنی ؟
ارباب احمق ! اصلاً بهم گوش دادی ؟
از وقتی اومدی توی این دنیا ... تعادل مانا بهم خورده
. فکر کنم اصلاً نمیدونم قضیه چیه
. ممنون ، چند لحظه
. ممنون ، گرفتیمش
. خیلی ممنونیم
. شرمنده ، کاراسوما-سان
میشه یه ورژن دیگه از اون خط رو بگیریم ؟
. ب-باشه
اصلاً گوش میکردی ؟
از وقتی وارد این دنیا شدی
... تعادل مانا بهم خورده
. چند لحظه
فکر نکنم دیگه بتونه . عوضش کنه ، کارگردان
درسته ... نظر شما چیه ، سنسه ؟
... آم ... شاید هنوز راه نیوفتاده ، فکر کنم
چیکار کنیم ؟
سنسه ، وضعش خربه ؟ یذره ؟ یا خیلی ؟
ن-نه ، زیاد بد نیست . فقط حس میکنم یه چیزی مشکل داره
فهمیدم . فکر میکنین میتونیم کاری بکنیم ؟
، نه ... فکر کنم این نهایت استفادشه
پس چطوره برش داریم ؟
. خب ، بفرما
. خیلی خب ، گرفتیمش
... خیلی ممنون
! کارتون عالی بود
! خسته نباشین
چی-چان ، میخوای فردا بریم شام بخوریم ؟
. شرمنده ، باید برم خونه
، گوجو-کون
. فکر کنم واقعاً نمیفهمیدم
. پس بالاخره فهمیدی
... آره
. راستشو بخوای ، خیلی داغونی
... آره
، تو استعدادشو نداری ، تجربه نداری
زیاد باهوش نیستی ، و مهمتر از همه . شخصیت افتضاحی داری
. ازت متنفرم ، گوجو-کون . زبونت مثل نیش ماره
. کوچولوی احمق
خب ، چیزی که تورو جلو میبره . ترس شکست خوردنته
گوجو-جون ، باید چیکار کنم ؟ باید چیکار بکنم ؟
. با مدیر صدابرداری صحبت کن
. اَه
ولی ، مگه حرف زدن با مدیر صدابرداری تورو شبیه
این نمیکنه که هیچی بلد نیستی و بد جلوه ـت نمیده ؟
از این بدتر دیگه نمیشی . برو دیگه
فهمیدی چی گفت ؟
! هیچی نفهمیدم
. خب ، هرچی گفت خیلی سخت بود
. در مورد شخصیت کاراکتر ها بود
- اگه فقط میگفت که باید چیکار کنم
. اینکه بفهمی چیکار بکنی قسمت از کارته
. از ایدئالیسم متنفرم . خیلی سخته و تاریکه
. این ادئالیسم نیست
، باید چندتا نمونه ببینی ، به صدای گوینده ها گوش بدی
و در مورد رابطه ات فکر کنی - و اینکه چه احساسی داشته باشی
، فهمیدم بابا . چقدر طولانی توضیح میدی
- اصلاً فهمیدی چی
باید به صدای بقیه گوینده ها گوش بدم ، درسته ؟
Read
... سلام . داشتم فکر میکردم
. فقط این نیست
... ممنون
- چیزای دیگه ای هم
. باشه باشه ، هرچیزی که اطرافمه
Read
داشتم فکر میکردم که . چی شده که اینقدر اتفاقی منو اینجا دعوت کردی
... شرمنده
داشتم به این فکر میکردم که . چطوری بهتر بازی کنم
... بازی کنی ، هاه
گوینده ها واقعاً در مورد این چیزا . زیاد صحبت نمیکنن
، خب ، یه مدتی میشه که اینکارو میکنی . و مادرت هم فوق العادست
... پس ، میدونی
، راهی بلدی که چمیدونم ، راه صد ساله رو یه شبه رفت ؟
یه راه ؟
. هیچ سنپایی نیست که باهاش صحبت کنم
. مطمئنم همینطوره
هان ؟
... نقش بازی کردنت بهتر میشه ، هاه
خود من ، شخصیت هایی که قبلاً انجام دادمشون رو
. برای چندتا نکته دوباره چک میکنم
. بعد باهاش هماهنگ میشم
. البته درست هماهنگ کردشون یکم سخته
. من هیچ کاری رو قبلاً نداشتم
. خب ، تو فقط شخصیت های فرعی رو داشتی
... خب ، اره
چرا از یه چیز به عنوان نمونه استفاده نمیکنی ؟
. باید خیلی شخصیت های شبیه با مال تو وجود داشته باشه
... اوه
فقط باید بتونی . شخصیتت رو تصور کنی
، اگه یه ایده بهتر برای شخصیت به نظرت اومد . شبیه اون شخصیت میشی
! ممنون ، موموکا-چان ! این خیلی راحت بود
. واقعاً ؟ پس خوبه
. تلاشتو بکن
. من اومدم
چی نگاه میکنی ؟
. فکر کردم شاید بتونم ازش به عنوان نمونه استفاده کنم
اوه ... و چطور پیش میره ؟
. فکر کنم پایه کار رو فهمیدم
این چیزیه که خواستین ، درسته ؟
یه دنیا که همه . میتونن بدون تسلیم شدن زنده بمونن
! پس این تنها فرصتمونه
. خیلی خب ، بریم برای تست آوانت
کایتو
... بدنم بیشتر از این تحمل نمیکنه
! لعنتی ... نمیتونم اینجا بمیرم
این چیزیه که میخواستی ، درسته ؟ . یه دنیا که همه میتونن بدون تسلیم شدن زندگی کنن
! پس این تنها فرصتمونه
! میتونم حداقل این فرصت رو بهت بدم
خدای من . چرا این حرفو میزنی ؟
! اش-اشتباه برداشت نکن
من اینکارو میکنم . چون الان زیردست توام
... تو
! بهرحال ، بزن بریم
، به دستور کسی که بر نور حکمرانی میکنه
! تک خط نوری ، بشکاف
یونا
! لاتیوس تراکینز
تاریکی سپیده دم
! خیلی خب ، اینو گرفتیم
. خیلی ممنونم
، شرمنده ، یه سری آماده سازی داریم . صبر کنید A پس کمی برای قسمت
میتونم کمکتون کنم ؟
... خیر
. خب ، فکر کنم این یکی بهتر بود
. ممنون ، همشو مدیون توام موموکا-چان
. چی-چان خیلی عوض شده
آره . انگار داشت توی . یه انیمه بازی میکرد
ما بعضی وقت ها کسایی مثل اون که . استعداد دیر رس دارن رو پیدا میکنیم
. خیلی ، همگی خسته نباشین
. کارتون عالی بود
. امروز کارمون زود تموم شد میخوای بریم بیرون ؟
. ح-حتماً
شما چی ، شیباساکی-سان ؟
. اگه فقط یکم طول میکشه
... آ-آم
. کارتون امروز عالی بود
. شما هم همینطور
خب ، شما زیاد مینوشین ، شباساکی-سان ؟
. نه زیاد . فقط به اندازه ای که اجتماعی باشه
... آها
... در غیر این صورت
. اتفاق بدی میوفته
... فهمیدم
، همچنین
. وقتی که توی مود خوبی هستم
... بنظر میاد زیاد مینوشی
! همگی
همتون نوشیدنی دارین ؟
! آره
... خب ، پس ، چی-ساما
! همگی ، خسته نباشین
! خسته نباشین
. پسر ، چی-ساما کارش عالیه
اوه ؟ جدی ؟
... آره ، اون کمی بهتر شده
. ولی کاری که اون الان انجام میده همیشه جواب نمیده
... فقط دنبال کردن سمبل ها و نمونه ها
... بازی کردن خسته کنندش
. عجب گوینده سابقی . خیلی خشن هستی
. نه ، من که فکر میکنم کارش عالیه
. این دقیقاً چیزیه که یه انیمه باید باشه
! آها
. اینکه تازه کارا قوی بشن ، حس خوبی میده
درسته . من کسی هستم که کاراسوما چیتوسه رو بزرگ کردم ، درسته ؟
! ما بردیم
! تا الان یه نفر دیگه رو هم بالا بردی
. آره ، درسته
. عجیبه که اینطرفا میبینمت
. فقط بخاطر اینکه کارمون زود تموم شد
. فهمیدم ، پس ، چیتوسه واقعاً بهتر شده
. درسته
... ولی
. اجراش خسته کننده بود
... ولی
، این چیزیه که اونا میخوان پس مشکلش چیه ؟
Preview
. اینجا خیلی عالیه
کار یه حرفه ای اینه که . بتونه کاری که ازش خواسته شده رو انجام بده
پس تو راضی هستی که هر کاری که بهت گفتن رو انجام بدی ؟
. خب ، این کاریه که حرفه ای ها میکنن ، من یه حرفه ای ـم
جدی ؟
حتی اگه یه نفر ازت بخواد که بخندی ، چشمک بزنی ، و بوسه بفرستی ؟
. آه ، هیچکس همچین درخواستی نمیکنه
چی ، مال دوران شوا ـی ؟ تو دوران شوا بدنیا اومدی ؟
! داشتم مثال میزدم
با اینکه میدونم تهیه کننده کاسو . مشکلی با گفتنش نداره
. آره ، کاسو-سان
. هرچی نباشه ، اون کاسو ـه کاسو = آشغال
. آم ... اسم تهیه کننده کوزو ـه